ऑडियो ट्रांसक्रिप्ट करना एक दर्द हो सकता है। चाहे आपको वीडियो के लिए कैप्शन की आवश्यकता हो या ऑडियो रिकॉर्डिंग का प्रिंट संस्करण चाहिए, इसे बनाना एक बोझ हो सकता है। अच्छी बात यह है कि एक ऐसी सेवा है जो आपके लिए काम करेगी: रेव. लेकिन इसके ट्रांसक्रिप्शन कितने सही हैं? चलो पता करते हैं।
रेव क्या है?
फिरना एक वेब सेवा है जो टेक्स्ट ट्रांसक्रिप्शन और ऑडियो फाइलों का अनुवाद बनाती है। ये मशीन निर्माण के माध्यम से या लाइव पेशेवरों की एक टीम द्वारा किया जा सकता है। लेकिन आज के लिए, हम सिर्फ ट्रांसक्रिप्शन सेवा को देखेंगे।
खाता बनाना नि:शुल्क है, लेकिन आपकी ऑडियो फाइलों की लंबाई और आपके द्वारा ट्रांसक्रिप्शन के लिए चुनी गई विधि के आधार पर आपको बिल भेजा जाएगा। स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन की लागत $0.25 प्रति मिनट है, जबकि मानव ट्रांसक्रिप्शन की लागत $1.50 प्रति मिनट है। अगर आपको लगता है कि यह एक अच्छा साइड गिग है, तो आप हमारे गाइड को भी देख सकते हैं आप एक ट्रांसक्रिप्शनिस्ट कैसे बन सकते हैं.
आपके द्वारा आदेश दिए जाने के बाद भी स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन से मानव ट्रांसक्रिप्शन में "अपग्रेड" करना संभव है।
मूल्य निर्धारण मॉडल उन लोगों के लिए विशेष रूप से अनुकूल है जो हर समय सेवा का उपयोग नहीं करते हैं क्योंकि आप मासिक सदस्यता के लिए भुगतान नहीं कर रहे हैं यदि आपको कभी-कभी ट्रांसक्रिप्शन की आवश्यकता होती है। यदि आपको नियमित रूप से ट्रांसक्रिप्शन की आवश्यकता है, तो मासिक सदस्यता विकल्प में लिंक किए गए ज़ूम खाते से मुफ्त ट्रांसक्रिप्शन शामिल हैं।
Rev कैसे काम करती है?
रेव का उपयोग करने के दो तरीके हैं: वेबपेज को खुला छोड़ दें और ऑडियो को सीधे साइट के माध्यम से रिकॉर्ड करें या किसी अन्य ऐप से ऑडियो फाइल अपलोड करें। यदि ऑडियो ऑनलाइन उपलब्ध है, तो आप लिंक भी प्रदान कर सकते हैं।
एक बार Rev के पास आपकी ऑडियो फ़ाइल हो जाने के बाद, यह आपके खाते पर एक "आदेश" के रूप में प्रकट होता है जिसमें एक स्थिति रेखा शामिल होती है। ट्रांसक्रिप्शन पूरा होने पर आप यह देखने के लिए पेज देख सकते हैं, लेकिन रेव आपके खाते से जुड़े पते को ईमेल भी करेगा ताकि काम पूरा हो जाने पर आपको पता चल सके।
ट्रांसक्रिप्शन का समय दस्तावेज़ की लंबाई के आधार पर भिन्न होता है, चाहे आपने स्वचालित या मानव ट्रांसक्रिप्शन चुना हो, और यदि आपने रश माई ऑर्डर विकल्प चुना हो। स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन में आमतौर पर एक घंटे से भी कम समय लगता है, लेकिन मानव ट्रांसक्रिप्शन में छह दिन तक का समय लग सकता है।
जब ट्रांसक्रिप्शन पूरा हो जाता है, तो आप लिखित कार्य को सीधे अपने ब्राउज़र पर देख सकते हैं या इसे वर्ड डॉक्यूमेंट, पीडीएफ या प्लेन टेक्स्ट डॉक्यूमेंट के रूप में डाउनलोड कर सकते हैं। ट्रांसक्रिप्शन में पहले से ही स्पीकर के नाम शामिल हैं, लेकिन आपको प्रत्येक स्पीकर पर टाइम स्टैम्प प्राप्त करने के लिए टाइमस्टैम्पिंग विकल्प, अतिरिक्त $0.30 प्रति मिनट चुनना होगा।
रेव कितनी अच्छी तरह काम करता है?
दो मुख्य कारक निर्धारित करते हैं कि रेव आपकी ऑडियो फाइलों को कितनी सटीकता से लिप्यंतरित करता है। पहला वह ट्रांसक्रिप्शन तरीका है जिसे आप चुनते हैं। रेव आगामी है कि स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन मानव ट्रांसक्रिप्शन के रूप में विश्वसनीय नहीं हैं। दूसरा कारक वह वातावरण है जिसमें आपका ऑडियो लिया गया था।
इसलिए, यदि आप सबसे सटीक परिणाम चाहते हैं, तो स्टूडियो या शांत स्थान पर रिकॉर्डिंग करना सबसे अच्छा है। आप इन्हें भी देख सकते हैं DIY हैक्स आपके होम स्टूडियो को बेहतर बनाने के लिए यदि आपके पास पहले से ही एक है।
इस लेख के लिए, हमने Rev. का उपयोग करते हुए दो रिकॉर्डिंग्स का लिप्यंतरण किया। दोनों बातचीत को एक ही डिवाइस पर रिकॉर्ड किया गया था और इसमें हस्तलिखित नोट्स भी थे। पहली रिकॉर्डिंग में कई स्पीकर शामिल थे, जिसमें रिकॉर्डर को निकटतम स्पीकर से लगभग पांच फीट लेकिन सबसे दूर के स्पीकर से कई फीट की दूरी पर रखा गया था। यह निम्न-गुणवत्ता वाली रिकॉर्डिंग थी, और हमने इसके लिए मानव प्रतिलेखन का उपयोग किया।
दूसरी रिकॉर्डिंग केवल तीन स्पीकरों के साथ एक छोटे, बंद वातावरण में ली गई थी। इस ऑडियो फ़ाइल के लिए, हमने तेज़ परिणाम प्राप्त करने के लिए स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन का उपयोग किया।
रिकॉर्डिंग वन से ट्रांसक्रिप्शन परिणाम
अधिक दूरी से कई स्पीकर के साथ ऑडियो रिकॉर्डिंग में कुछ स्पीकर के लिए अच्छा ट्रांसक्रिप्शन था और अन्य के लिए खराब परिणाम। यह मानव प्रतिलेखक को कुछ वक्ताओं को दूसरों की तुलना में समझने में अधिक कठिनाई के कारण हो सकता है या माइक्रोफ़ोन से भिन्न दूरी के कारण हो सकता है।
हालाँकि, हमने देखा कि एक अधिक सुसंगत समस्या यह थी कि ट्रांसक्रिप्शन की पंक्तियाँ बताती हैं कि कौन सा वक्ता बोल रहा था, पूरी तरह से निशान से चूक गया। हालाँकि, चूंकि हमारे पास टाइमस्टैम्प हैं, इसलिए हमें रेव ट्रांसक्रिप्ट और लाइव नोट्स के बीच एक पूर्ण और सटीक ट्रांसक्रिप्ट को फिर से बनाने में मुश्किल नहीं हुई।
रिकॉर्डिंग दो के लिए स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन परिणाम
बंद कमरे में केवल तीन स्पीकर के साथ ऑडियो रिकॉर्डिंग में उत्कृष्ट ट्रांसक्रिप्शन था। सबसे बड़ा बग यह था कि ब्रांड नाम और विशिष्ट शब्दावली जैसी चीजें स्पष्ट रूप से स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन प्रोग्राम द्वारा अनुमानित थीं। संभवतया, ये ऐसे बिंदु हैं जहां एक मानव प्रतिलेखन ने बहुत बेहतर किया होगा।
यह ट्रांसक्रिप्शन सामग्री को सही वक्ताओं के लिए जिम्मेदार ठहराने में भी बहुत बेहतर था, हालांकि यह सही नहीं था। एक गलती तब हुई जब पाठ की एक पंक्ति को "स्पीकर 4." के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था। अध्यक्ष 4 मौजूद नहीं है; इसके बजाय, यह स्पीकर 1 भी था, जिसे मशीन ने किसी अन्य व्यक्ति के लिए गलत समझा। यह इलेक्ट्रॉनिक वॉइस फेनोमेनन का रेव ट्रांसक्रिप्शन नहीं था।
क्या रेव इसके लायक है?
हालाँकि पहली रिकॉर्डिंग का ट्रांसक्रिप्शन उतना सटीक नहीं था जितना हम चाहते थे, फिर भी यह खुद इसे करने से बेहतर था। यह संभवतः मानव ट्रांसक्रिप्शनिस्ट को भी ले गया, जिसे रेव ने हमारी रिकॉर्डिंग को इसकी ऑडियो गुणवत्ता को देखते हुए इसे ट्रांसक्रिप्शन करने के लिए बहुत काम सौंपा।
बेहतर-गुणवत्ता वाली दूसरी रिकॉर्डिंग के लिए, मशीन ट्रांसक्रिप्शन सटीक था, ब्रांड नाम और शब्दजाल के लिए इसे छोड़ दिया गया। उन मामूली संपादनों को छोड़कर, रेव द्वारा उत्पन्न की गई फ़ाइल पहले से ही प्रकाशन योग्य होती।
यह फिरना
सही रेव सेटिंग के साथ उचित ऑडियो रिकॉर्डिंग का मतलब आपके ऑडियो का लगभग तुरंत प्रकाशन योग्य ट्रांसक्रिप्ट हो सकता है। और, भले ही आपके पास खराब-गुणवत्ता वाली रिकॉर्डिंग हो, रेव की सेवा आपको सटीक लिखित नोट्स बनाने में मदद करने का एक शानदार तरीका है। इसलिए, यदि ऑडियो या वीडियो फ़ाइलों का लिप्यंतरण करने से आप डरते हैं, तो इस सेवा का पता लगाने से न डरें।
