डुओलिंगो बनाम। याद रखें: कौन सा भाषा सीखने वाला ऐप बेहतर है?

यदि आप एक नई भाषा सीखने की प्रक्रिया में हैं, तो संभव है कि आपको डुओलिंगो और मेमरीज़ जैसे उपयोगी ऐप मिलें। इन भाषा सीखने वाले ऐप्स में मोबाइल और डेस्कटॉप दोनों ऐप होते हैं, जिससे आप कहीं से भी अपना सीखना जारी रखना आसान बनाते हैं।

डुओलिंगो के 130 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ता हैं, और Memrise के 60 मिलियन से अधिक उपयोगकर्ता हैं, लेकिन लोकप्रियता ऐप की प्रभावशीलता के कारण नहीं हो सकती है, बल्कि प्रत्येक द्वारा नियोजित मार्केटिंग रणनीतियों के कारण हो सकती है। आइए एक नज़र डालते हैं कि वास्तव में डुओलिंगो और मेमरीज़ के बीच क्या अंतर हैं, और देखें कि आपकी भाषा सीखने की यात्रा के लिए कौन सा बेहतर होगा।

उपलब्ध भाषा

डुओलिंगो पर सीखने के लिए उपलब्ध भाषाएँ आप जिस भाषा से सीखने की कोशिश कर रहे हैं, उसके आधार पर भिन्न हो सकते हैं। उदाहरण के लिए, जब नई भाषाएं सीखने की बात आती है तो अंग्रेजी बोलने वालों की उपलब्धता सबसे अधिक होती है, वर्तमान में चुनने के लिए 38 भाषाओं के साथ। हालाँकि, यदि आप एक फ्रेंच भाषी हैं, तो आपके पास सीखना शुरू करने के लिए केवल छह अलग-अलग भाषाएँ उपलब्ध हैं।

अंग्रेजी बोलने वालों में स्पेनिश, फ्रेंच, जापानी, जर्मन, कोरियाई, इतालवी, हिंदी, चीनी, रूसी, अरबी और अन्य सहित लोकप्रिय भाषाएं सीखने की क्षमता है। डुओलिंगो शिक्षार्थियों को मनोरंजन के लिए अधिक विशिष्ट काल्पनिक भाषाएं भी प्रदान करता है, जैसे क्लिंगन और हाई वैलेरियन।

दूसरी ओर, मेमरीज़ केवल 23 भाषाएँ प्रदान करता है, जो सभी वास्तविक हैं (क्लिंगन या हाई वैलेरियन की तरह नहीं)। कुछ Memrise. पर सबसे लोकप्रिय भाषाएँ अंग्रेजी बोलने वालों के लिए स्पेनिश, फ्रेंच, जर्मन, कोरियाई, रूसी और जापानी हैं। बोली जाने वाली भाषा को अंग्रेजी से फ्रेंच में बदलते समय, मेमरीज़ ने अभी भी अधिकांश समान भाषाओं की पेशकश की।

सीखना और पाठ संरचना

Memrise शब्दों और वाक्यांशों के लिए सीखने की एक फ्लैशकार्ड शैली का उपयोग करता है। जब आप एक नया पाठ्यक्रम शुरू करते हैं, तो आप शब्दों की एक श्रृंखला देखेंगे और जैसे-जैसे आप आगे बढ़ेंगे, अधिक जटिल वाक्यांश दिखाई देंगे। आप Memrise को बता सकते हैं कि आप उस शब्द या वाक्यांश को पहले से ही जानते हैं, या आप पर टैप कर सकते हैं मुझे यह सिखाओ बटन।

Memrise में अधिकांश शब्द और वाक्यांश एक देशी वक्ता के वीडियो के साथ उस शब्द या वाक्यांश को कहते हैं। एक देशी वक्ता का वीडियो देखने में सक्षम होने से आपको यह सीखने में मदद मिलती है कि शब्द का सही उच्चारण कैसे किया जाता है और साथ ही किसी क्रिया या चित्र को शब्द के साथ जोड़ा जाता है। उपयोगी वीडियो के साथ, आप प्रत्येक शब्द के लिए एक शाब्दिक अनुवाद और एक ढीला अनुवाद देख सकते हैं।

एक बार जब आप इसमें कुछ शब्द और वाक्यांश सीख लेते हैं सीखना अनुभाग, आप देख सकते हैं समीक्षा, तल्लीन, या संवाद अपने ज्ञान को आगे बढ़ाने के लिए अनुभाग।

• समीक्षा अनुभाग आपको क्लासिक समीक्षा या गति समीक्षा के साथ उस समय तक सीखे गए सभी ज्ञान का परीक्षण करने देता है। फिर, आप केवल उन्हीं शब्दों की समीक्षा करना भी चुन सकते हैं जिनसे आपको पहले कठिनाई हुई हो।
• तल्लीन अनुभाग आपके सुनने के कौशल का परीक्षण करता है और इसमें "स्थानीय लोगों के साथ सीखें" सुविधा है जो आपको यह सुनने की अनुमति देती है कि देशी वक्ता कुछ स्थितियों पर कैसे प्रतिक्रिया देंगे।
• अंत में, संवाद अनुभाग आपके उच्चारण कौशल में आपकी सहायता करता है।

डुओलिंगो का ऐप आपको अधिक सरल सीखने के दृष्टिकोण के साथ प्रस्तुत करता है। अलग-अलग शब्दों और वाक्यांशों को सीखने के बजाय, डुओलिंगो शब्दावली और व्याकरण को मिलाकर एक पूरा पाठ्यक्रम तैयार करता है। हालाँकि जब आप कोई नई भाषा सीखना शुरू करते हैं तो आप पूरा पाठ्यक्रम देख सकते हैं, कुछ पाठ तब तक बंद रहते हैं जब तक कि आप पिछले मॉड्यूल को पूरा नहीं कर लेते।

डुओलिंगो में प्रत्येक भाषा पाठ्यक्रम में एक निश्चित संख्या में इकाइयाँ होती हैं, जिन्हें आप पाठ्यक्रम की शुरुआत में परीक्षण करने के लिए चुन सकते हैं यदि आपके पास पहले से ही कुछ पूर्व ज्ञान है। अन्यथा, आप यूनिट 1 से शुरू कर रहे हैं और नीचे तक अपना काम कर रहे हैं! प्रत्येक इकाई के अंत में, एक चेकपॉइंट प्रश्नोत्तरी होती है जिसे आपको अगली इकाई को अनलॉक करने के लिए पास करना होता है।

एक इकाई के भीतर अधिकांश मॉड्यूल में महारत तक पांच अलग-अलग स्तर होते हैं। प्रत्येक स्तर में लगभग चार से छह पाठ होते हैं। दूसरे शब्दों में, आगे बढ़ने से पहले सीखने के लिए बहुत कुछ है! यह दोहराव अविश्वसनीय रूप से सहायक है, और आपको बोले गए शब्दों और वाक्यों को सुनने के साथ-साथ यह सुनिश्चित करने के लिए कि आप सब कुछ सही ढंग से उच्चारण कर रहे हैं, उन्हें दोबारा दोहराएं।

आमतौर पर, जब आप पहली बार एक मॉड्यूल शुरू करते हैं, तो पाठ बहुत आसान हो जाएंगे। पहले स्तर में, आप बहुत सारे अलग-अलग शब्दों को देखेंगे जिन्हें आपको दोहराव और मिलान के माध्यम से अभ्यास करना है। फिर, जैसे-जैसे आप मॉड्यूल के माध्यम से आगे बढ़ते हैं, आप पूरे वाक्यों को देखना और अपने व्याकरण कौशल का परीक्षण करना शुरू कर देंगे।

प्रत्येक मॉड्यूल a. के साथ भी आता है टिप्स अनुभाग, जहाँ आप डुओलिंगो के एक छोटे से पाठ को पढ़ सकते हैं। यह मॉड्यूल में आपके द्वारा सीखी जा रही हर चीज पर ध्यान देगा और आपकी मूल भाषा और आपके द्वारा सीखी जा रही भाषा के बीच के अंतर को स्पष्ट करेगा।

डुओलिंगो भी उपयोगकर्ताओं को सीखना जारी रखने के लिए प्रेरित करता है ऐप के gamification के माध्यम से। अगर आपको यकीन नहीं है सरलीकरण क्या है, यह अनिवार्य रूप से तब होता है जब आप उपलब्धियों और अन्य gamified तत्वों को किसी ऐसी चीज़ से जोड़ते हैं जो परंपरागत रूप से कोई खेल नहीं है, जैसे कोई भाषा सीखना, आपको वापस आने के लिए। यहाँ डुओलिंगो में कुछ सरलीकृत तत्व दिए गए हैं:

• दैनिक स्ट्रीक: डुओलिंगो पर अपनी स्ट्रीक को बनाए रखने के लिए आपको दिन में कम से कम एक पाठ करना होगा। आप इन-गेम स्टोर से स्ट्रीक फ़्रीज़ ख़रीद सकते हैं, उन रत्नों के साथ जिन्हें आप पाठों को पूरा करने से कमाते हैं।
• उपलब्धियों: गेम में मजेदार उपलब्धियां हैं जो आपको सीखने के लिए प्रेरित करती हैं, जैसे कि 365 दिनों तक एक क्रम बनाए रखना, एक नए पाठ्यक्रम में 2,000 शब्द सीखना, बिना किसी गलती के 100 पाठों को पूरा करना, और बहुत कुछ।
• अनुभव: आपके द्वारा पूरा किया गया प्रत्येक पाठ आपको अनुभव अर्जित करता है। हर महीने अनुभव की चुनौतियाँ होती हैं, और आप अपने दोस्तों की जाँच करके देख सकते हैं कि उनके पास आपकी तुलना में कितना अनुभव है।
• लीग: हर हफ्ते, आपको अन्य खिलाड़ियों के साथ एक लीग में डाल दिया जाता है। यदि आप शीर्ष 10 (30 लोगों में से) में शामिल होने के लिए पर्याप्त अनुभव प्राप्त करते हैं, तो आप अगली लीग में आगे बढ़ जाते हैं। यदि आप बॉटम 5 में आते हैं, तो आपको पिछली लीग में डिमोट कर दिया जाता है।

ऑनलाइन फ़ोरम और समुदाय

जब ऑनलाइन फ़ोरम की बात आती है, तो Memrise का पैर ऊपर जाता है। डुओलिंगो के पास अपने ऑनलाइन फ़ोरम में भाषा डेटा और सहायता की एक स्वस्थ खुराक हुआ करती थी, लेकिन 22 मार्च, 2022 तक, ये सहायक फ़ोरम गायब हो रहे हैं.

डुओलिंगो पर समुदाय-निर्माण की कुछ विशेषताएं बनी रहेंगी, जैसे मित्रों को जोड़ने और हर सप्ताह लीग में अन्य भाषा सीखने वालों के साथ प्रतिस्पर्धा करने की क्षमता। ये सुविधाएँ निश्चित रूप से डुओलिंगो उपयोगकर्ताओं के बीच सौहार्द की भावना को प्रोत्साहित करती हैं, लेकिन जब आपके पास ज्वलंत प्रश्न हों तो परामर्श करने के लिए मंचों की कमी निराशाजनक है। आप अभी भी अनौपचारिक मंचों से परामर्श कर सकते हैं जैसे आर/डुओलिंगो, लेकिन डुओलिंगो द्वारा इसकी निगरानी नहीं की जाती है।

दूसरी ओर, मेमरीज़ का एक है व्यापक उपयोगकर्ता मंच जिसमें सभी प्रकार के विषयों को शामिल किया गया है। मेमोरियल फोरम में, तलाशने के लिए चार मुख्य श्रेणियां हैं: फोरम में आपका स्वागत है!, आधिकारिक यादगार पाठ्यक्रम, याद रखें बग नियंत्रण, तथा समुदाय निर्मित पाठ्यक्रम. इन श्रेणियों में से प्रत्येक में, उप-श्रेणियों का पता लगाने के लिए एक टन है, सभी उपयोगकर्ता-जनित टिप्पणियों और प्रश्नों के साथ।

मूल्य निर्धारण

डुओलिंगो की प्रीमियम योजना, डुओलिंगो प्लस, मासिक या वार्षिक सदस्यता शुल्क के लिए काफी कुछ सुविधाएँ प्रदान करती है। डुओलिंगो प्लस के साथ, आपको कोई विज्ञापन नहीं दिखाई देगा, आप बिना किसी प्रतिबंध के जितने चाहें उतने पाठों को पूरा करने में सक्षम होंगे, और जितनी चाहें उतनी प्रगति प्रश्नोत्तरी देंगे।

अगर आप हर महीने जाते हैं, तो आपको हर महीने $12.99 का खर्च आएगा। वार्षिक भुगतान करने पर आपको भारी छूट ($79.99 प्रति वर्ष) मिलती है, जो औसतन $7 प्रति माह से कम है। डुओलिंगो ने दो से छह सदस्यों के लिए एक परिवार योजना विकल्प भी पेश किया जो प्रति वर्ष $119.99 है; भले ही आपके पास इस योजना का उपयोग करने वाले केवल दो लोग हों, फिर भी यह एक व्यक्तिगत योजना से बेहतर सौदा साबित होता है।

मेमरीज़ का प्रो संस्करण डुओलिंगो प्लस की तुलना में अधिक किफायती है, और आपको इसके सभी तक पहुंच प्रदान करता है भाषा पाठ्यक्रम, 30,000 से अधिक देशी वक्ता वीडियो क्लिप, और उपयोग करने के लिए किसी भी पाठ्यक्रम को डाउनलोड करने की क्षमता ऑफ़लाइन।

आप एक आजीवन या सदस्यता शुल्क का भुगतान कर सकते हैं जो मासिक या वार्षिक रूप से नवीनीकृत होता है। आजीवन शुल्क $119.99 है, जो दो वार्षिक सदस्यताओं के बराबर है। यदि आप मासिक भुगतान करते हैं, तो यह $8.49 प्रति माह है; और यदि आप सालाना भुगतान करते हैं, तो यह प्रति वर्ष $ 59.98 है (हालांकि मेमरीज़ अक्सर अपनी वार्षिक सदस्यता के लिए आधा बंद सौदा प्रदान करता है)।

डुओलिंगो बनाम। याद रखें: कौन सा ऐप आपके लिए बेहतर है?

ईमानदार होने के लिए, यदि अग्रानुक्रम में उपयोग किया जाता है तो ऐप्स कमाल के होंगे। संस्मरण आपको अपनी शब्दावली का विस्तार करने में मदद करता है, जबकि डुओलिंगो आपको एक नई भाषा में व्याकरण और वाक्य संरचना की नींव हासिल करने में मदद करता है।

यदि आप केवल एक ऐप का उपयोग करने जा रहे हैं, तो हम डुओलिंगो की अनुशंसा करेंगे, क्योंकि यह आपको किसी भाषा का अधिक अवलोकन प्रदान करता है और बुनियादी बातों को पुख्ता करने में मदद करता है। लेकिन अगर आप अपने डुओलिंगो कोर्स के माध्यम से अपनी शिक्षा का विस्तार करना चाहते हैं, तो मेमरीज़ को डाउनलोड करने से आपको अधिक धाराप्रवाह बनने में मदद मिलेगी।

बाबेल बनाम। डुओलिंगो: कौन सा भाषा सीखने वाला ऐप बेहतर है?

आगे पढ़िए

लेखक के बारे में