विज्ञापन
मैं नहीं देख सकता टीवी शो या फिल्में उपशीर्षक के बिना। न केवल वे साथ-साथ चलना आसान बनाते हैं, बल्कि वे तब काम में आते हैं जब आप किसी भी कारण से संवाद नहीं सुन सकते हैं - और यह भी स्पष्ट "विदेशी भाषा" मुद्दे का उल्लेख नहीं है।
मुझे सबसकेन से मेरा मिलना पसंद है, लेकिन कोई बात नहीं जहाँ आप अपने उपशीर्षक मिलता है मुफ्त के लिए मूवीज के लिए उपशीर्षक डाउनलोड करें: 3 सर्वश्रेष्ठ साइटेंसबटाइटल्स देखने के अनुभव को बढ़ाते हैं, लेकिन आपको मुफ्त में उपशीर्षक कहाँ मिल सकता है? हम इन सबटाइटल साइटों की सलाह देते हैं। अधिक पढ़ें , वहाँ हमेशा जोखिम है कि वे आपके वीडियो के साथ सिंक नहीं करेंगे। अच्छी खबर यह है कि अगर आप VLC Media Player का उपयोग करते हैं तो इसके आस-पास एक रास्ता है।
आपके वीडियो के खुलने और सबटाइटल्स लोड होने के साथ, चलते हैं उपकरण> ट्रैक सिंक्रनाइज़ेशन सेटिंग्स को खोलने के लिए। के लिए देखो उपशीर्षक ट्रैक सिंक्रोनाइज़ेशन विकल्प और इसे समायोजित करें लेकिन फिर भी आपको ज़रूरत है, या तो आगे या पीछे। इसे सही करने के लिए आपको कुछ बार करना पड़ सकता है।
या आप इसके बजाय कीबोर्ड का उपयोग कर सकते हैं।
जी कुंजी घट जाती है, जबकि हर प्रेस 50 मिनट की देरी से घट जाती है एच कुंजी प्रत्येक प्रेस में 50ms तक उपशीर्षक देरी को बढ़ाती है। इस पद्धति का उपयोग करते हुए, सिंक्रोनाइज़ेशन अधिकार प्राप्त करना बहुत आसान है।विदित हो कि वीडियो को बंद करने से सिंक्रनाइज़ेशन रीसेट हो जाता है, इसलिए यदि आप वीडियो को बाद में फिर से लोड करते हैं, तो आपको उपशीर्षक को फिर से सिंक्रनाइज़ करना होगा।
सबटाइटल का उपयोग कितनी बार करते हैं? क्या आप इस सिंक्रनाइज़ेशन ट्रिक के बारे में जानते हैं? आपको अपना उपशीर्षक कहाँ मिलता है? टिप्पणियों में हमारे साथ साझा करें!
जोएल ली ने बी.एस. कंप्यूटर विज्ञान और पेशेवर लेखन अनुभव के छह वर्षों में। वह MakeUseOf के लिए चीफ एडिटर हैं।