अब आप Microsoft Azure का उपयोग करके दस्तावेज़ों का अनुवाद कर सकते हैं

वहाँ बहुत सारे स्वचालित अनुवाद सेवाएं हैं, लेकिन एक दुर्लभ कुछ ही उपयोगकर्ता को सभी दस्तावेजों को एक बार में अनुवाद करने की अनुमति देता है। Microsoft का उद्देश्य है कि वह Azure के माध्यम से अपनी स्वयं की दस्तावेज़ अनुवाद सेवा प्रदान करके अपनी टोपी को रिंग में रखे।

Microsoft Azure की नई दस्तावेज़ अनुवाद सेवा

इस फीचर की खबर पर ब्रेक लग गया Microsoft टेक सामुदायिक वेबसाइट. दस्तावेज़ अनुवाद उन कंपनियों के लिए एक महत्वपूर्ण उपकरण है जो विदेशी संस्थाओं के साथ काम करते हैं। हालाँकि, COVID-19 ने अनुवाद व्यवसायों को पूरी तरह से धीमा या बंद कर दिया है।

व्यवसायों को इस कठिन समय के दौरान दूर रहने में मदद करने के लिए, Microsoft एक स्वचालित अनुवादक जारी कर रहा है जो दस्तावेज़ को आपकी पसंद की भाषा में बदल सकता है। इस टूल से व्यवसायों को अनुवाद प्रक्रिया में तेजी लाने और कम समय में अधिक काम करने में मदद मिलेगी।

Microsoft के पास पहले से ही एक भाषा से दूसरी भाषा में दस्तावेज़ों को परिवर्तित करने के लिए कुछ बेहतरीन उपकरण हैं, जैसे कि इन-सॉफ्टवेयर Microsoft वर्ड ट्रांसलेशन. हालाँकि, Azure का दस्तावेज़ अनुवाद PowerPoint और PDF फ़ाइलों की तरह सभी प्रकार के दस्तावेज़ों में नेट फैलाएगा।

Microsoft Word दस्तावेज़ों का अनुवाद करने के 4 आसान तरीके

क्या आपको समझ में नहीं आता है एक भाषा में एक शब्द दस्तावेज़ है? इसे आसानी से ट्रांसलेट करने का तरीका यहां बताया गया है।

सॉफ्टवेयर दिग्गज आपको यह याद दिलाने के लिए त्वरित है कि दस्तावेज़ अनुवाद केवल अनुवादक के माध्यम से सब कुछ चलाने की तुलना में बहुत अधिक जटिल है। जब आप किसी दस्तावेज़ का अनुवाद कर रहे होते हैं, तो आपको ध्यान रखना होता है कि सभी दृश्य तत्वों को मूल रूप में यथासंभव सटीक रूप से दर्शाया जाए।

यदि आप इसे केवल एक अनुवादक के माध्यम से चलाते हैं और इसे एक दिन कहते हैं, तो कुछ वाक्य मूल डिजाइन की तुलना में लंबे या छोटे होंगे, जो दृश्य स्वरूपण के साथ गड़बड़ करता है। पाठ पृष्ठ बंद हो सकता है, पाठ बक्से से बाहर निकल सकता है, या एक वाक्य में एक अजीब बिंदु पर एक पंक्ति विराम जोड़ सकता है।

Microsoft का लक्ष्य इस मुद्दे को अपने स्वचालित अनुवादक सम्मान और मूल स्वरूपण का पालन करके हल करना है। माइक्रोसॉफ्ट के प्रधान कार्यक्रम प्रबंधक क्रिस्ट वेंड्ट इसे इस तरह समझाते हैं:

समृद्ध प्रारूपण के साथ दस्तावेजों का अनुवाद एक मुश्किल व्यवसाय है। हमें जटिल दस्तावेजों के दृश्य उपस्थिति में उच्च निष्ठा बनाए रखते हुए अनुवाद को धाराप्रवाह और संदर्भ से मेल खाने की आवश्यकता है। डॉक्यूमेंट ट्रांसलेशन को उन लक्ष्यों को संबोधित करने के लिए डिज़ाइन किया गया है, जो क्लाइंट एप्लिकेशन को असंतुष्ट और आश्वस्त करने से रोकते हैं दस्तावेजों के अनुवाद के बाद, डेवलपर्स के लिए वर्कफ़्लोज़ का निर्माण करना आसान हो जाता है जो कुछ सरल के साथ पूर्ण दस्तावेजों को संसाधित करता है कदम।

कंपनी वर्तमान में $ 15 प्रति मिलियन वर्णों के लिए दस्तावेज़ अनुवाद प्रदान करती है Microsoft Azure संज्ञानात्मक सेवा मूल्य वेबसाइट. जैसे, यदि आपके पास कुछ दस्तावेज़ हैं, जिन्हें अनुवाद की आवश्यकता है, तो अब Azure के अनुवादक को आज़माने के लिए एक अच्छा समय है।

COVID-19 विश्व के लिए स्वचालित अनुवाद

COVID-19 के कारण अनुवादक सेवाएं धीमी हो रही हैं, AI- चालित अनुवाद कभी अधिक महत्वपूर्ण नहीं रहा है। Microsoft का उद्देश्य पूर्ण दस्तावेजों का समर्थन करके अपने अनुवाद को मशीन अनुवाद में लाना है। हमें यह देखना होगा कि क्या कंपनी के दावों के अनुसार स्वचालित अनुवाद और प्रारूपण अच्छे हैं।

सौभाग्य से, Microsoft के पास स्वचालित अनुवाद के लिए एक ठोस ट्रैक रिकॉर्ड है। हमने हाल ही में बिंग अनुवादक का नाम सबसे अच्छा ऑनलाइन अनुवादकों में से एक है जिसका आप उपयोग कर सकते हैं।

छवि क्रेडिट: एलेना अब्रेजविच / Shutterstock.com

10 सर्वश्रेष्ठ ऑनलाइन अनुवादक आप वास्तविक दुनिया में उपयोग कर सकते हैं

किसी अन्य भाषा में त्वरित अनुवाद की आवश्यकता है? ये मुफ्त ऑनलाइन अनुवादक दूसरी भाषा में शब्द अदला-बदली के लिए एकदम सही हैं।

लेखक के बारे में