विज्ञापन
यदि आप एक नई भाषा सीखने की कोशिश कर रहे हैं, तो आप उस भाषा में एक पुस्तक या लेख पढ़ने की कुंठाओं को जानते हैं और लगातार अपने शब्दकोश में चीजों को देखना चाहते हैं। शुक्र है, किंडल पेपरव्हाइट का उपयोग करने से वह प्रक्रिया बहुत आसान हो जाती है। आपके पेपरव्हाइट पर अंतर्निहित शब्दकोश और शब्दावली बिल्डर के साथ, किसी अन्य भाषा में पढ़ना उतना ही सुविधाजनक है जितना कि यह कभी भी होगा।
पेपरव्हाइट ने तब से थोड़ा ताज़ा हो गया है हमने पिछली बार इसकी समीक्षा की थी किंडल पेपरव्हाइट रिव्यू और सस्ताकिंडल पेपरव्हाइट अमेज़ॅन का वर्तमान प्रमुख पाठक है, और एक जिसे हम काफी समय से समीक्षा और दूर करना चाहते हैं। यदि आप पहले से ही एक जलाने या एक अलग eReader के मालिक हैं, तो आप ... अधिक पढ़ें , यह पहले से ही था की तुलना में एक और भी अधिक सक्षम डिवाइस बनाने, और के साथ किंडल मैचबुक कार्यक्रम छुट्टी पर पढ़ने के लिए किंडल बुक्स खोजने में मदद करने के लिए 7 टिप्सछुट्टियां आपके पढ़ने के लिए सही अवसर प्रदान करती हैं, और एक जलाने वाला सही यात्रा साथी है। समस्या छुट्टी पर पढ़ने के लिए सही किंडल किताबें ढूंढ रही है। अधिक पढ़ें
, जो आपको भौतिक पुस्तक खरीदने के बदले में ई-पुस्तक की मुफ्त या रियायती प्रति देता है, किंडल खरीदना कभी भी एक सस्ता विकल्प नहीं रहा है।काम करने के लिए आपको एक विदेशी भाषा में एक बुनियादी आधार की आवश्यकता होगी; इस तरह से खरोंच से एक पूरी तरह से नई भाषा सीखने की उम्मीद नहीं है। दूसरी भाषा में पढ़ना, यहाँ तक कि आपकी उंगलियों पर एक शब्दकोश के साथ, उस भाषा के व्याकरण और वाक्य संरचना के कुछ ज्ञान की आवश्यकता होती है।
आवश्यक सामग्री इकट्ठा करें
आरंभ करने के लिए, आपको तीन चीजों की आवश्यकता होगी:
- किंडल पेपरव्हाइट (दूसरी पीढ़ी)
- जिस भाषा में आप सीखने की कोशिश कर रहे हैं, उसी में ईबुक
- ईबुक शब्दकोश जो उस भाषा से आपकी मूल भाषा में अनुवाद करता है
किंडल पेपरव्हाइट, जो हम हैं एक नए जलाने के लिए खरीदारी करने वालों के लिए अतीत में अनुशंसित एक नए जलाने के लिए खोज रहे हैं? यहां बताया गया है कि कैसे आपके लिए सही निर्णय लेना हैअमेज़न वर्तमान में किंडल के 8 अलग-अलग मॉडल पेश करता है, और इतने सारे विकल्पों के साथ, एक का चयन करना औसत उपभोक्ता के लिए एक उलझन हो सकता है। क्या वास्तव में इन उपकरणों को एक दूसरे से अलग करता है? अधिक पढ़ें , पर पाया जा सकता है विशेष प्रस्तावों के साथ $ 119 के लिए अमेज़न. यह तुलना में थोड़ा अधिक महंगा है $ 69 जलाने, लेकिन जब किंडल में भी अंतर्निहित शब्दकोश सुविधा है, तो इसके लिए टच स्क्रीन नहीं है आसानी से अज्ञात शब्दों का चयन, और यह शब्दावली बिल्डर सुविधा नहीं है कि हम चर्चा करेंगे बाद में।
सबसे पहले, आप यह सुनिश्चित करना चाहते हैं कि आपके पास पहली पीढ़ी के बजाय दूसरी पीढ़ी का पेपरव्हाइट हो, जिसमें शब्दावली बिल्डर सुविधा न हो। दूसरी पीढ़ी का उपकरण 30 सितंबर, 2013 को अमेरिका में बिक्री के लिए चला गया, इसलिए इससे पहले खरीदा गया कोई भी पेपरव्हाइट पहली पीढ़ी का है। यदि आपको अभी भी यकीन नहीं है, तो अपने पेपरव्हाइट के होम पेज पर जाएं, ऊपर दाईं ओर दिए गए विकल्प बटन पर क्लिक करें, सेटिंग्स का चयन करें, फिर विकल्प बटन को फिर से दबाएं और डिवाइस की जानकारी चुनें।
पुराने पेपरव्हाइट के लिए, फर्मवेयर संस्करण 5.3.9 होना चाहिए, लेकिन नए पेपरव्हाइट में 5.4.2.1 होना चाहिए। अगर तुम इनमें से एक अलग नंबर प्राप्त करें, आपको अपने किंडल को वाईफाई से कनेक्ट करना चाहिए और इसे स्वचालित रूप से अपडेट करने की अनुमति देनी चाहिए। भले ही, 5.3.x वाले डिवाइस में शब्दावली बिल्डर नहीं है, लेकिन 5.4.x डिवाइस करते हैं।
इसके बाद, एक पुस्तक खोजें। आपके विकल्प इस बात पर निर्भर करते हैं कि आप किस देश में हैं, किस भाषा में आप सीख रहे हैं, और आपकी मूल भाषा क्या है, लेकिन सबसे सरल विकल्प सिर्फ आपके द्वारा बुक की गई अमेज़न पर खोज करना है चाहते हैं। एक उन्नत खोज करके, आप केवल एक निश्चित भाषा में पुस्तकों की खोज करने के लिए एक फ़िल्टर भी लागू कर सकते हैं, और फिर विभाग द्वारा अपनी पसंदीदा शैली की पुस्तकें ढूंढ सकते हैं।
एक शब्दकोश के लिए, आप इसे अमेज़ॅन पर खोज कर सकते हैं या श्रेणियों के तहत देख सकते हैं। के अंतर्गत किंडल स्टोर> किंडल ई-बुक्स> शिक्षा और संदर्भ> विदेशी भाषा अध्ययन और संदर्भ> भाषा निर्देश, आप फ्रेंच से अंग्रेजी तक एक विदेशी भाषा के रूप में स्पेनिश में सब कुछ पा सकते हैं। सुनिश्चित करें कि आप सही संस्करण खरीदते हैं; उदाहरण के लिए, यदि आप अंग्रेजी बोलते हैं और फ्रेंच सीख रहे हैं, तो अंग्रेजी से फ्रेंच शब्दकोश के बजाय फ्रेंच से अंग्रेजी शब्दकोश खरीदना सुनिश्चित करें।
आपको समीक्षाओं का भी ध्यान रखना चाहिए क्योंकि शब्दकोश को किंडल द्वारा एक शब्दकोश के रूप में पहचाने जाने के लिए प्रोग्राम किया जाना है या यह ठीक से काम नहीं करेगा। यदि कई समीक्षाएँ बताती हैं कि यह सही ढंग से काम नहीं करता है, तो इससे बचें। हालाँकि, यदि आप इसे खरीदते हैं और यह पता चलता है कि आपने जिस तरह से कल्पना की है, वह काम नहीं करता है या इसकी शब्दावली भी सीमित है, तो आप हमेशा 7 दिनों के भीतर जाकर पुस्तक वापस कर सकते हैं amazon.com/myk.
एक बार जब आपको सारी सामग्री मिल जाती है, तो इसे शुरू करने का समय आ जाता है।
इसे स्थापित
अमेज़ॅन पर एक पुस्तक खरीदने के बाद, सुनिश्चित करें कि यह आपके जलाने के लिए भेजता है। इसे खरीदने की प्रक्रिया के दौरान पूछना चाहिए कि आप इसे कहां भेजना चाहते हैं। यदि यह नहीं आता है, तो आपको इसे एक्सेस करने और इसे अपने होमस्क्रीन पर "क्लाउड" टैप करके डाउनलोड करने में सक्षम होना चाहिए, लेकिन ऐसा करने के लिए, आपको यह सुनिश्चित करना होगा कि आप वाईफाई से जुड़े हैं। यदि आपका किंडल आपको इससे कोई परेशानी देता है, तो जाँच अवश्य करें इन समस्याओं का निवारण जलाने तुम मुसीबत दे? तीन आसान सुधार और समस्या निवारण चरणअमेज़ॅन के ई-पाठकों की किंडल रेंज उत्कृष्ट, हल्के डिवाइस हैं जो आपको कहीं भी जाने पर अपनी पुस्तकों के पुस्तकालय को ले जाने में सक्षम बनाते हैं - लेकिन जब एक किंडल गलत हो जाता है तो क्या होता है? अधिक पढ़ें .
शब्दकोश तैयार करने के लिए, ऊपरी दाईं ओर के विकल्पों पर टैप करें, फिर सेटिंग्स पर टैप करें, फिर डिवाइस विकल्प, फिर भाषा और शब्दकोश, और अंत में शब्दकोशों का चयन करें। प्रत्येक भाषा के लिए, आप डिफ़ॉल्ट होने के लिए एक शब्दकोश का चयन कर सकते हैं। यदि आप पहले से ही चयनित नहीं हैं तो आप जिस भाषा को सीखने की कोशिश कर रहे हैं, उसके लिए शब्दकोश का चयन करें। यदि यह इस सूची में नहीं आता है, और आपको यकीन है कि यह आपके डिवाइस पर डाउनलोड हो गया है, तो आप इसे वापस कर सकते हैं और किसी अन्य शब्दकोश को आज़माना चाहते हैं।
एक बार पुस्तक डाउनलोड हो जाए और आपका शब्दकोश तैयार हो जाए, बस इसे खोलने के लिए अपने होमस्क्रीन से पुस्तक पर टैप करें और पढ़ना शुरू करें। जब आप एक ऐसे शब्द को देखते हैं जिसे आप पहचान नहीं पाते हैं, तो परिभाषा प्राप्त करने के लिए केवल शब्द पर टैप करें और दबाए रखें।
जैसा कि आप ऊपर देख सकते हैं, मैं जो किताब पढ़ रहा हूं वह फ्रेंच में है और मैं अंग्रेजी अनुवाद पाने के लिए फ्रेंच-अंग्रेजी शब्दकोश का उपयोग कर रहा हूं। यह सही नहीं है, और यह सभी शब्दों का अनुवाद नहीं कर सकता है, लेकिन यह अभी भी अविश्वसनीय रूप से नब्बे प्रतिशत उपयोगी है।
जिन शब्दों के लिए आपका शब्दकोश पहचाना नहीं जा सकता, उनके लिए एक अनुवाद कार्य भी है। इसके लिए डाउनसाइड यह है कि इसे इंटरनेट की आवश्यकता होगी, इसे पहुंचने के लिए कई और नल लगते हैं, और इसने शब्दावली बिल्डर में शब्दों को नहीं जोड़ा। भले ही, यह आपको चुटकी में बहुत मदद कर सकता है। बस "अधिक" पर टैप करें और फिर "अनुवाद" पर।
अभ्यास
यह वह जगह है जहाँ शब्दावली बिल्डर अंदर आता है। यह एक ऐसा ऐप है जो आपके किंडल पेपरव्हाइट पर पूर्व-सक्रिय आता है, लेकिन अगर यह आपके होमस्क्रीन पर दिखाई नहीं देता है तो आप कुछ ऊपर देख सकते हैं परिभाषाएँ, आप इसे हमेशा घर जाकर देख सकते हैं और फिर ऊपरी दाईं ओर स्थित विकल्प बटन पर टैप कर सकते हैं जहां इसे शब्दावली के रूप में सूचीबद्ध किया जाएगा। बिल्डर।
यह आसान सुविधा उन सभी शब्दों को लेती है, जिन्हें आपने शब्दकोश में देखा था और उन सभी का अभ्यास करने के लिए आपको देता है।
आप सभी शब्दों के माध्यम से स्क्रॉल करने के लिए बाईं ओर स्वाइप कर सकते हैं, या आप ऊपरी बायीं तरफ पुस्तकों पर टैप कर सकते हैं ताकि आप उन पुस्तकों को छांट सकें जिनसे आप अभ्यास करना चाहते हैं।
हां, मैं हैरी पॉटर फ्रेंच में पढ़ रहा हूं। हा हा! अब, आगे बढ़ रहा है। शब्दावली बिल्डर में इन अज्ञात शब्दों को याद रखने में आपकी सहायता करने के लिए फ्लैशकार्ड बनाने की सुविधा है। पृष्ठ के निचले भाग पर स्थित फ़्लैशकार्ड्स को टैप करके उन्हें ऊपर लाया जाएगा। आप इसे देखने के लिए परिभाषा को टैप कर सकते हैं, या अगले कार्ड पर जाने के लिए दाईं ओर स्थित तीर पर टैप करें।
फ्लैशकार्ड पर, यह आपको उस कहानी में वाक्य दिखाएगा जहां शब्द का उपयोग किया गया था ताकि आपके पास कुछ संदर्भ हो। एक बार जब आप ऐसा महसूस करते हैं कि आप इस पर पर्याप्त चले गए हैं और इसे बिना किसी समस्या के पहचान सकते हैं, तो आप चिह्नित कर सकते हैं यह मस्टर्ड और किंडल के रूप में इसे आपके अभ्यास ढेर से बाहर ले जाएगा और इसे एक महारत में ले जाएगा ढेर।
पेपरवेट के तेज प्रोसेसर और प्रभावशाली स्क्रीन रिफ्रेश समय के साथ, फ्लैशकार्ड का उपयोग करना सरल, आसान और तेज है।
निष्कर्ष
मुझे उम्मीद है कि इससे आपको एक नई भाषा सीखने में मदद मिल सकती है, क्योंकि इसने मेरी मदद की है। तुम भी बाहर Duolingo की जाँच करना चाहते हो सकता है, एक एक नई भाषा सीखने के लिए वेब सेवा एक भाषा सीखें और डुओलिंगो के साथ अभ्यास के लिए अनुवाद करें (अब सभी को खोलें!)इंटरनेट ने हमें भाषा सीखने के लिए कुछ शानदार उपकरण दिए हैं, और इसे देने के लिए डुओलिंगो नवीनतम साइट है। यह सिर्फ बंद बीटा से बाहर आया है और अब सभी के लिए उपलब्ध है ... अधिक पढ़ें जिसमें Android और iOS के लिए भी ऐप्स हैं। हमने Android ऐप की समीक्षा की एंड्रॉइड के लिए डुओलिंगो के साथ मुफ्त में काटने के लिए एक दूसरी भाषा मास्टर करेंएक विदेशी भाषा को माहिर करना आपके जीवन को बदल सकता है। यह एक नए करियर, या यहां तक कि एक नए देश के लिए दरवाजा खोल सकता है, एक पूरी संस्कृति का उल्लेख नहीं करने के लिए जिसे आप अब आनंद ले पाएंगे ... अधिक पढ़ें और इसे प्यार करता था, और मैं व्यक्तिगत रूप से इसे अविश्वसनीय रूप से मददगार मानता हूं।
विदेशी भाषा किंडल पुस्तकों के लिए, जिसे आप डाउनलोड कर रहे हैं, यह संभव है किंडल किताबों के DRM को तोड़ना किंडल ईबुक्स पर डीआरएम को कैसे तोड़ें ताकि आप कहीं भी आनंद ले सकेंजब आप अमेज़न को किंडल ईबुक के लिए कुछ पैसे देते हैं, तो आप शायद सोचते हैं कि यह अब आपका है। मेरा मतलब है, आपने कुछ पैसे दिए, आपको कुछ सामग्री मिली, और अब आपके पास यह है, किसी भी अन्य की तरह ... अधिक पढ़ें और उन्हें अन्य स्थानों पर उपयोग करें, लेकिन यह अमेज़ॅन की सेवा की शर्तों के खिलाफ है, इसलिए इसे अपने जोखिम पर करें।
इन नए पेपरव्हाइट फीचर्स से आप क्या समझते हैं? कोई भी बहुभाषी पेशेवर दूसरी भाषा चुनने के लिए अन्य सलाह देते हैं? हमें टिप्पणियों में बताएं।
Skye MakeUseOf के लिए एंड्रॉइड सेक्शन एडिटर और लॉन्गफॉर्म्स मैनेजर थे।