अतिरिक्त भाषाओं को जोड़कर अपने मैक डिक्शनरी ऐप का विस्तार करें

विज्ञापन

अनुमान है कि दुनिया की कम से कम 50 प्रतिशत आबादी द्विभाषी है। लगभग 20 प्रतिशत अमेरिकी स्पेनिश बोलते हैं, और यूरोपीय संघ में 80 प्रतिशत से अधिक छात्र कम से कम दो भाषाएँ बोलते हैं।

यदि आप उन 3.5 बिलियन लोगों में से एक हैं जो कई भाषाओं में धाराप्रवाह हैं, तो आप संभवतः अपने मैक डिक्शनरी ऐप में कई भाषाओं को जोड़ना चाहेंगे। भले ही आप नहीं कर सकते दो भाषाएं बोलते हैं Chrome में वेब ब्राउज़ करके बस एक नई भाषा सीखेंयह विस्तार आपकी ओर से बिना किसी प्रयास के नई भाषा शब्दावली को चुनना आसान बनाता है। अधिक पढ़ें , अधिक शब्दकोशों को जोड़ना एक उत्कृष्ट तरीका है आप सीखने में मदद करें डुओलिंगो क्लब के साथ एक नई भाषा सीखेंभाषा सीखना कठिन हो सकता है, मुख्यतः क्योंकि भाप से बाहर भागना और प्रेरणा खोना बहुत आसान है। यहीं डुओलिंगो क्लब मदद के लिए आता है। अधिक पढ़ें .

पर आपने कैसे किया? अतिरिक्त भाषाओं को जोड़ने के लिए यहाँ एक चरण-दर-चरण मार्गदर्शिका है।

शब्दकोश ऐप का एक परिचय

सभी मैक कंप्यूटर के साथ पूर्वस्थापित आते हैं शब्दकोश एप्लिकेशन। इसका उपयोग करने का सबसे आसान तरीका स्पॉटलाइट के माध्यम से है हमारे शीर्ष स्पॉटलाइट युक्तियों के साथ मैक ओएस एक्स में अधिक कुशलतापूर्वक खोजें

कई वर्षों से स्पॉटलाइट एक हत्यारा मैक सुविधा रही है, जिसमें कपर्टिनो नियमित रूप से डेस्कटॉप खोज की कला में रेडमंड को स्कूली शिक्षा देता है। अपने मैक पर अधिक जानने में मदद करने के लिए यहां कुछ युक्तियां दी गई हैं। अधिक पढ़ें - बस मारो आदेश + स्पेस और "शब्दकोश" टाइप करना शुरू करें और फिर एंटर दबाएं।

यह महसूस करना महत्वपूर्ण है नहीं जरूरी है कि शब्दकोश जो एप्लिकेशन का उपयोग करें दस्तावेजों में वर्तनी जाँच शब्द वर्ड प्रोसेसर के बिना एक दस्तावेज़ की जांच कैसे करेंफिर भी पाठ को वर्ड में कॉपी करना ताकि आप अपनी वर्तनी की जांच कर सकें? रूक जा। यह 2013 है, और वर्तनी जांच ब्राउज़र से पीडीएफ पाठकों के लिए सब कुछ में बनाया गया है। अधिक पढ़ें . कुछ एप्लिकेशन - जैसे कि Microsoft Word - अपने स्वयं के शब्दकोश के साथ आते हैं, अन्य ऑपरेटिंग सिस्टम की मूल वर्तनी जांच सुविधा पर निर्भर करेंगे।

डिक्शनरी ऐप केवल संदर्भ के लिए है। आप शब्दों को देख सकते हैं, इसे एक थिसॉरस के रूप में उपयोग कर सकते हैं, या अनुवाद शब्दावली भी स्थापित कर सकते हैं।

यदि आपने अपना मैक एक अंग्रेजी-भाषी देश में खरीदा है, तो ऐप ऑक्सफोर्ड अमेरिकन डिक्शनरी, ब्रिटिश ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी ऑफ इंग्लिश और विकिपीडिया को प्रीलोड करता है। आप जितने आवश्यक हो उतने अतिरिक्त शब्दकोश जोड़ सकते हैं।

आप आसानी से कई सामान्य डाउनलोड कर सकते हैं विदेशी भाषा 5 iPhone ऐप जो आपको विदेशी भाषा में संवाद करने में मदद करेंगे [iOS]विश्व यात्रा एक रोमांचक और साहसिक गतिविधि है, लेकिन एक चीज जो कई लोगों को हिस्सा लेने से रोकती है, वह भाषा बाधा है। सौभाग्य से, कई iPhone विदेशी भाषा ऐप हैं जो आपको सरल अनुवाद करने में मदद करेंगे ... अधिक पढ़ें सीधे एप्लिकेशन के भीतर से ही शब्दकोश। हालाँकि, यदि आप कुछ अधिक जगह की तलाश कर रहे हैं, तो आपको आवश्यक फ़ाइलों को मैन्युअल रूप से डाउनलोड और इंस्टॉल करना होगा।

मैक के अतिरिक्त शब्दकोश

आप जहां रहते हैं, उसके आधार पर, आपके पास 30 से अधिक निष्क्रिय शब्दकोष हो सकते हैं। शुक्र है, इन शब्दकोशों को "चालू करना" एक सरल प्रक्रिया है।

कोई भी निर्णय लेने से पहले, खोलें शब्दकोश एप्लिकेशन और चयन करें सब यह देखने के लिए कि क्या शब्दकोश पहले से इंस्टॉल हैं। विशेष रूप से उस शब्दकोश के साथ काम करने के लिए आप प्रत्येक शब्दकोश के अलग-अलग टैब पर क्लिक कर सकते हैं।

अतिरिक्त शब्दकोशों को सक्रिय करना

एप्लिकेशन से सीधे किसी भी उपलब्ध शब्दकोशों को डाउनलोड करने के लिए, नेविगेट करें शब्दकोश> प्राथमिकताएं. शब्दकोशों की सूची में, उन लोगों के बगल में स्थित चेकबॉक्स को चिह्नित करें जिन्हें आप इंस्टॉल करना चाहते हैं।

आपको निचले बाएं कोने में एक प्रगति बार दिखाई देगा। जैसे ही आप इसे देखते हैं, आप बंद कर सकते हैं पसंद खिड़की।

पर सब मुख्य ऐप का टैब, अब आप डाउनलोड किए गए संदेश के साथ इंस्टॉल किए गए शब्दकोशों को देखेंगे।

आदेश बदलना

आदेश को संशोधित करने के लिए अलग-अलग शब्दकोश ऐप के भीतर दिखाई देते हैं, वापस जाएं शब्दकोश> प्राथमिकताएं और प्रविष्टियों को अपने इच्छित अनुक्रम में खींचें।

प्रत्येक शब्दकोश को अनुकूलित करना

कुछ प्रविष्टियाँ - जैसे कि विकिपीडिया - आपके पास अनुकूलित करने के लिए अतिरिक्त भाषा-आधारित विकल्प हैं। वे आपको आवश्यक जानकारी के लिए कई भाषाओं में स्रोत खोजने की अनुमति देते हैं।

यह एक उपयोगी और बार-बार दिखने वाला फ़ीचर है। उदाहरण के लिए, स्पैनिश भाषा बोलने वाली दुनिया में किसी चीज़ के बारे में स्पैनिश भाषा विकिपीडिया में प्रवेश अक्सर अंग्रेज़ी-भाषा के समकक्ष की तुलना में बहुत अधिक गहराई से होगा।

आप से सेटिंग संपादित कर सकते हैं शब्दकोश> प्राथमिकताएं.

थर्ड-पार्टी डिक्शनरों को स्थापित करना

यदि आपको वह नहीं मिल रहा है जिसकी आपको तलाश है शब्दकोश> प्राथमिकताएं, आपको एक तृतीय-पक्ष समाधान खोजने की आवश्यकता है।

शब्दकोश ऐप केवल * .DICT फ़ाइलों को पढ़ सकता है। इसलिए, आपको या तो अपनी इच्छित भाषा के लिए एक DICT फ़ाइल ढूंढनी होगी, या विभिन्न फ़ाइल प्रकार को DICT फ़ाइल में परिवर्तित करना होगा।

जहां DICT शब्दकोशों को खोजने के लिए

शायद आश्चर्यजनक रूप से, डाउनलोड करने के लिए डीआईसीटी फ़ाइलों के मुफ्त डेटाबेस की पेशकश करने वाली कई वेबसाइट नहीं हैं।

तुम कोशिश कर सकते हो मिशेल क्लैस्किन-जॉनसन पेज; उन्होंने बहुत सारी गैर-डीआईसीटी फ़ाइलों को डीआईसीटी प्रारूप में बदलने का समय बिताया। परिणाम हिट-एंड-मिस हो सकते हैं - सभी फाइलें काम करती हैं, लेकिन उनकी गुणवत्ता भिन्न होती है। मिशेल ने यह भी स्वीकार किया कि वह अपनी भाषाई सीमाओं के कारण सटीकता के लिए उनका परीक्षण करने में सक्षम नहीं है।

उन्हें लगभग हर यूरोपीय भाषा (पश्चिमी और पूर्वी), सबसे लोकप्रिय एशियाई भाषाओं और तीन अफ्रीकी भाषाओं (अफ्रीकी, कबाइल, और स्वाहिली) के लिए डाउनलोड मिला है।

यदि मिशेल के पास वह भाषा नहीं है जिसकी आपको आवश्यकता है, तो आपके पास एक साधारण Google खोज करने के लिए कुछ किस्मत हो सकती है।

एक DICT फ़ाइल स्थापित करना

ऐप में DICT फ़ाइल जोड़ना सीधा है। जब डिक्शनरी ऐप खुला हो, तब जाएं फ़ाइल> ओपन शब्दकोश फ़ोल्डर और विंडो में फ़ाइल को ड्रैग-एंड-ड्रॉप करें।

यह स्वचालित रूप से ऐप की मुख्य विंडो में दिखाई देना चाहिए। यदि यह वहाँ नहीं है, तो इसे छोड़ने और इसे पुन: लॉन्च करने की कोशिश कर रहा है।

अन्य शब्दकोश ढूँढना

यदि आपको कहीं भी तैयार DICT फ़ाइल नहीं मिल रही है, तो आपको स्वयं एक गैर-DICT फ़ाइल परिवर्तित करने की आवश्यकता होगी।

StarDict फ़ाइलों को खोजने के लिए सबसे अच्छी जगह हुआ करती थी, लेकिन इसने कई वर्षों में कोई सक्रिय विकास नहीं देखा, और चल रहे कानूनी लड़ाई के कारण बहुत सारे मूल काम खो गए हैं।

आज तक, आपका सबसे अच्छा मौका stardict.rrr.rs पर जाना है। यह मूल StarDict प्रोजेक्ट के साथ संबद्ध नहीं है, लेकिन साइट पुराने StarDict शब्दकोशों के भंडार को बनाए रखती है। अनगिनत भाषा शब्दकोशों के अलावा, आप कानूनी शब्दकोश, व्यावसायिक शब्दकोश, स्वास्थ्य शब्दकोश, वैज्ञानिक शब्दकोश, और बहुत कुछ डाउनलोड कर सकते हैं।

आगे बढ़ने से पहले अपने डेस्कटॉप पर अपनी वांछित डिक्शनरी की टारबॉल फ़ाइल डाउनलोड करें।

शब्दकोश फ़ाइल परिवर्तित

टारबॉल को DICT फ़ाइल में बदलने के लिए, आपको DictUnifier डाउनलोड करना होगा। आप ऐसा कर सकते हैं GitHub पर इसे मुफ्त में पकड़ो.

इसे अपने मैक पर इंस्टॉल करें और ऐप को आग दें। रूपांतरण बनाने के लिए, ऐप के उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस में टारबॉल को ड्रैग-एंड-ड्रॉप करें।

एप्लिकेशन स्वचालित रूप से स्थापना सहित बाकी की देखभाल करेगा। यह सुनिश्चित करने के लिए कि यह काम कर रहा है, नेविगेट करें शब्दकोश> फ़ाइल> शब्दकोशों को खोलें और सुनिश्चित करें कि आप फ़ाइल देख सकते हैं।

क्या आपने किसी भी मुद्दे का सामना किया?

क्या आप डिक्शनरी ऐप का इस्तेमाल करते हैं? कम प्रोफ़ाइल के बावजूद, यह निस्संदेह सर्वश्रेष्ठ और सबसे अधिक में से एक है मूल निवासी एप्लिकेशन 20 साल पुरानी सुविधाएँ आपके मैक में छिपी हुई हैंApple लंबे समय से कंप्यूटर और सॉफ्टवेयर बना रहा है, लेकिन El Capitan पूरी तरह से आधुनिक है? इसका कोई तरीका नहीं है कि इसमें 90 के दशक के किसी भी तत्व को शामिल किया जाए। अधिक पढ़ें पूरे मैक ऑपरेटिंग सिस्टम पर। यदि आपने कभी इसकी कोशिश नहीं की है, तो मुझे उम्मीद है कि इस लेख को पढ़ना और इसके बारे में अधिक जानकारी के बारे में सीखना, जिसमें आपको इसके लाभों के बारे में आश्वस्त किया जा सकता है।

यदि आप अपने नए शब्दकोश को स्थापित करते समय किसी भी कठिनाइयों का सामना करते हैं, तो मैं भी कोशिश करने और सहायता करने का इच्छुक हूं। क्या गलत हुआ? आपने क्या त्रुटि संदेश देखे?

नीचे टिप्पणी में अपनी समस्याओं को छोड़ दें, और मैं आपकी मदद करने की पूरी कोशिश करूंगा।